Esti nuevu, y últimu, númberu de «Campo de los patos» recueye l’aventura asturiana nel Obradoiro Internacional de Traducción que convoca cada añu Yolanda Castaño na islla de San Simón, na ría de Vigo. Nel vamos atopar traducciones de poesía, dende llingües tan alloñaes como’l croata, el turcu, el gallegu, l’italianu, el finlandés, l’estoniu, l’húngaru o el chinu al asturianu, y dende l’asturianu a eses llingües. Tamién artículos sobre la estancia en San Simón de la propia Yolanda Castaño, Jorge A. Sierra, Isaac Xubín y Francesca Cricelli.